第12期｜表盘上只有psi和bar刻度，能出检定证书吗？

做进口设备配套压力表检定校准的同行，经常遇到这种表：表盘上除了 MPa，还印着 psi 和 bar 刻度，有的甚至是全 psi 单刻度。这种表能不能检？出什么证书？

01 先搞清楚 psi 和 bar 是什么

换算关系很简单：1 bar = 14.5038 psi。

02 能不能检？出什么证书？分两种刻度形式

检定和校准的本质都是把被检表示值和标准器标准值做比对，过程和表盘上印什么单位没有必然关系。但能不能出检定证书，要看表盘刻度是不是符合规程要求：

第一种：MPa 为主刻度，psi/bar 为副刻度（双刻度）

这是工业现场最常见的形式：表盘主刻度是法定计量单位 MPa，旁边小字印了一排 psi 参考刻度。这种表完全符合规程要求，直接按 MPa 主刻度执行 JJG52-2013 检定，合格后正常出具检定证书。证书中应注明：本次检定仅对 MPa 主刻度实施，psi 等非法定副刻度仅作参考，不做检定判定。

第二种：只有非法定计量单位（如 psi 单刻度等）

这种只有非法定计量单位刻度的表，不符合检定规程要求，不出具检定证书，可按校准流程做：按原刻度均匀采点，换算成 MPa 后和标准器比对，出具校准证书。证书上同时标注原刻度值和换算后的 MPa 值，给出各点示值误差和测量不确定度，由使用方根据自身工艺要求判断是否满足使用需求。

涉及安全防护、贸易结算等强制检定管理领域的压力表，应按法制管理要求使用国家法定计量单位刻度，具体可咨询当地计量技术机构。

其他不能开展工作的情况：

03 实际操作怎么做？

1. 确认量程

比如一块表刻度是 0~150 psi，换算成 MPa 就是 0~1.034 MPa。记录上要写清楚："测量范围：0~150 psi（0~1.034 MPa）"。

2. 确定检定点

按规程要求，在测量范围内均匀选取检定点。可以按 psi 刻度选（如 30、60、90、120、150 psi），然后换算成 MPa 去加压。

3. 读数

被检表读 psi 或 bar，标准器读 MPa。计算误差时统一单位：

4. 结果表达

证书上同时标注 psi 和 MPa 两种单位下的数据，或者统一换算成 MPa 后给出，并注明原始刻度单位。

04 有什么要注意的？

1. 分度值按原刻度算

psi 刻度的分度值是多少 psi，估读就按 1/5 格算 psi，再换算。不要换算完再估读。

2. 准确度等级怎么定？

压力表的准确度等级是按满量程百分比算的，和单位无关。1.6 级表不管用 psi 还是 MPa 刻度，MPEV 都是 1.6% FS。

3. 零位、轻敲位移、回程误差

这些指标的判据和单位无关，按等级对应的 MPEV 绝对值判断即可。

05 校准证书上怎么写？

全 psi 单刻度的表出具校准证书时，记录和证书上建议这样写：

06 一句话总结

下期预告：第13期｜同样是液体介质，为什么检压力表还要区分水、油、EH油？